A New York woman is suing Burger King for $5 million over spam text messages sent to her phone prodding her to try a new burger or coffee drink at the fast food giant.